裁判文书公开是依据国家有关法律及最高人民法院等有关规定,相关事宜请与各审判法院联系。
原告张XX与被告XX装饰制品厂、温ZZ买卖合同纠纷一案
提交日期:2011-12-14 10:32:49
石家庄市桥西区人民法院
民事裁判书
(2011)西民二初字第00090号

原告张XX。

委托代理人梁XX。

被告XX装饰制品厂。

法定代表人温XX。

被告温ZZ。

原告张XX与被告XX装饰制品厂、温ZZ买卖合同纠纷一案, 原告张XX于2011年1月19日向本院起诉,同日本院决定受理。本院受理后,依法由审判员牛海霞独任审判,于2011年3月7日公开开庭进行了审理。后因当事人争议较大,本案依法转为适用普通程序,于2011年6月14日公开开庭进行了审理,原告张XX及其委托代理人梁XX、被告XX装饰制品厂法定代表人温XX、被告温ZZ到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。

原告张XX诉称,原告系经营汽车配件个体经营户,被告XX装饰制品厂从原告处购买汽车配件,经手人为被告温ZZ,从2002年至今被告除付部分款项外,尚欠原告汽车配件款73403.8元,经原告多次催要,被告以种种理由拒不给付,故诉至法院,请求判令被告:1、偿还原告货款73403.8元及利息(从2007年9月30日起至起诉之日止的利息为14000元,起诉之日至被告偿还之日的利息按照三年期银行贷款利率计算);2、承担诉讼费用。

原告为证明其主张,在举证期限内向本院提交了以下证据:

1、由温ZZ签字的冀A22XXX桑塔纳汽车2002年6月8日、7月20日、11月4日原告销货清单一份;

2、由温ZZ签字的冀A22XXX桑塔纳汽车2003年3月1日、7月18日、11月26日原告销货清单一份;

3、由温ZZ签字的冀A22XXX桑塔纳汽车2004年1月27日、3月17日、5月3日、5月25日、8月2日原告销货清单一份;

4、由温ZZ签字的1XXX、42XXX汽车2002年10月28日、11月25日原告销货清单一份;

5、由温ZZ签字的1XXX、42XXX汽车2003年7月26日、9月15日、10月25日原告销货清单一份;

6、由温ZZ签字的1XXX、42XXX汽车2004年4月10日、11月27日、12月25日原告销货清单一份;

7、由温ZZZ签字的42XXX汽车2005年7月9日、7月14日、9月13日原告销货清单一份;

8、由温ZZ签字的4X5XX桑塔纳汽车2005年1月27日、3月5日、7月15日原告销货清单一份;

9、由温XX签字4X5XX桑塔纳汽车的2007年9月30日原告销货清单一份

10、由温ZZ签字的冀AE1XXX本田汽车2004年4月5日、5月6日、8月20日原告销货清单一份;

11、由温ZZ签字的冀AE1XXX本田汽车2005年6月17日、8月6日、10月23日原告销货清单一份;

12、由温ZZ签字的2006年6月23日原告销货清单一份;

13、2010年9月8日温XX签字的销货清单一份;

14、2009年6月26日、12月23日原告分别向被告XX装饰制品厂出具的购配件发票各一份;

15、字号名称为石家庄XX区XX配件经销处,经营者姓名为张XX的个体营业执照一份;

16、字号名称为石家庄XX汽配城XX配件处,经营者姓名为张XX的个体营业执照一份。

被告XX装饰制品厂辩称,原告起诉的汽车配件的事实与我厂没有任何关系,我厂并不欠原告的货款,我厂一直在XXX修理厂(即石家庄市XXX大修厂)修车。我厂和原告之间并不认识,我们之间没有业务往来。

被告温ZZ辩称,我在被告XX装饰制品厂工作23年,是该厂的工作人员,在该厂负责修车和检车等事项,退休之前买配件、维修车辆都是我经手的,车都是在XXX修理厂维修,当时都是自己购买配件然后去修理厂修理,修理厂只是收取修理费。如果用XXX修理厂的配件要加收15%的管理费,这种方法(指自己购买配件后拿到修理厂维修)省钱。原告是卖汽车配件的,双方认识之后我们厂就一直从原告处拿配件,拿后就给人家打条。配件有时不合适就跟原告调换一下,后来关系就熟了,有时厂子资金紧张就先打白条把配件拿走,因此就欠下原告汽车配件钱。在2010年3月份退休时,厂子说让我把退休手续交一下,我对账后就把(修车单)一式两份交了,一份给的厂长温XX,一份给原告了。我当时还留下自己的电话,告诉他们如果有不明白就给我打电话。后来原告要帐,我领着他去过一次厂子,让原告与温XX见了面,我说人家要钱来了,你们说吧,他们说行,我就走了。修车单上都有我的签字。在退休的时候XX装饰制品厂还给了我2400元的工资。我个人并不欠原告的货款,这是原告和XX装饰制品厂之间的事情。我厂从原告处拿配件,到XXX修理厂维修。我厂欠XXX修理厂的修理费已经支付了,有支付凭证、发票和材料清单,材料清单一式两份,其中一份已给了被告XX装饰制品厂,XX装饰制品厂也付了款,证明XX装饰制品厂在XXX修理厂修车了。在XXX修理厂出具的材料清单中可以显示修车使用的配件,这些配件与我从原告处取走的配件能一一对应。所以这些配件是XX装饰制品厂用的,与我个人没有关系。

被告温ZZ为证明其主张,在举证期限内向本院提交了以下证据:

1、2011年4月6日石家庄市XX实业总公司出具的证明一份;

2、石家庄市XXX大修厂(以下简称XX汽修厂)费用清单(即温ZZ所称材料清单)四份;

3、经被告温ZZ申请,本院向XX汽修厂上级主管部门石家庄市XX实业总公司(以下简称XX实业公司)调取的XX汽修厂2010年12月16日现金收款凭证、XX汽修厂向XX装饰制品厂出具的2010年12月16日发票各一份及调查笔录一份。

经审理查明,被告温ZZ自1987年11月至2010年3月期间在被告XX装饰制品厂工作,负责该厂汽车维修工作。2002年开始被告温ZZ就以被告XX装饰制品厂的名义从原告处购买汽车配件,并将购买的配件在XX汽修厂予以安装、维修。至2010年被告温ZZ离开XX装饰制品厂时,尚欠原告货款共计73298.8元。2010年9月8日被告XX装饰制品厂从原告处取清洗剂、刹车油共计105元。

另查明,2010年12月16日被告XX装饰制品厂向XX汽修厂结清所欠车辆修理费,XX汽修厂向被告XX装饰制品厂出具了发票及费用清单。费用清单中所记载的车辆牌号、维修时间、维修项目及所用配件,与温ZZ从原告处取货的销货清单所记载的取件时间及配件名称均能相互对应。

以上事实,有原、被告陈述及其提供的上述证据所证实,足以认定。

本院认为,被告温ZZ在被告XX装饰制品厂负责汽车维修工作期间,以XX装饰制品厂名义从原告处取走汽车配件,且该配件均用于XX装饰制品厂的汽车维修项目,温ZZ的行为系职务行为,故原告与被告XX装饰制品厂之间形成买卖合同关系,该合同关系合法有效,依法应予保护。被告XX装饰制品厂在原告处购买汽车配件后应支付货款,故对原告要求被告XX装饰制品厂支付货款的诉讼请求,本院予以支持。被告XX装饰制品厂自2002年开始取走的配件就未付款,原告至今才予以追偿,根据《中华人民共和国合同法》第六十二条第四项的规定,原告与被告XX装饰制品厂并未约定给付货款的期限,故货款利息应自原告要求履行之日即起诉之日起按同期贷款利率计算。被告温ZZ从原告处购买配件系履行职务行为,故对原告要求被告温ZZ支付货款的诉讼请求,本院不予以支持。依照《中华人民共和国合同法》第一百零七条、第一百零九条、第六十二条第四项、《中华人民共和国民法通则》第五条之规定,判决如下:

一、被告XX装饰制品厂自判决生效之日起十日内偿付原告张XX货款73403.8元及利息(利息自2011年1月19日起至判决生效之日止按中国人民银行规定的同期流动资金贷款利率计付);

二、驳回原告张XX的其他诉讼请求。

如果被告未按本判决指定期间履行给付金钱义务,应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十九条之规定,加倍支付迟延履行期间的债务利息。

本案受理费1985元,原告张XX负担278元,被告XX装饰制品厂负担1707元。

如不服本判决,可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状,并按对方当事人的人数提出副本,上诉于河北省石家庄市中级人民法院

                      审 判 长  牛 海 霞

                      人民陪审员  侯 辉 玲

                      人民陪审员  田 彦 霞

                       二0一一年六月二十四日

                      代书 记 员  徐   乐



公 告

  一、本裁判文书库公布的裁判文书由本法院录入和审核,并依据法律与审判公开的原则予以公开。若有关当事人对相关信息内容有异议的,可向公布法院书面申请更正或者下镜。
  二、本裁判文书库提供的信息仅供查询人参考,内容以正式文本为准。非法使用裁判文书库信息给他人造成损害的,由非法使用人承担法律责任。
  三、本裁判文书库信息查询免费,严禁任何单位和个人利用本裁判文书库信息牟取非法利益。
  四、未经许可,任何商业性网站不得建立与裁判文书库及其内容的链接,不得建立本裁判文书库的镜像(包括全部和局部镜像),不得拷贝或传播本裁判文书库信息。
石家庄市桥西区人民法院